terça-feira, 15 de abril de 2008

Turbilhão de emoções


TRILHA SONORA DA MANHÃ Pitty: Semana que vem e Deja Vu


Olá!


Hoje meu dia foi um turbilhão de emoções. Aliás viver uma vida diferente acho que já é por si só, experimentar a cada dia novos sentimentos e emoções.


Meu dia começou normal como os outros. Caminhei pela 14th Avenue , peguei a Mac Donalds Street e fui para o ponto de ônibus que fica em frente a Starbucks.

Cheguei na escola e tive uma das aulas mais interessantes até agora: OP, Oral Production. É uma matéria que ensina as expressões idiomáticas, phrasal verbs e afins que todo americano ou canadense fala e que boiamos. Pois são expressões que não aprendemos em curso de inglês e que não dá para traduzir ao pé da letra pois não tem sentido. Meu professor, deu exatamente este exemplo: Você está no cinema e o mocinho do filme fala uma coisa que todo mundo cai na gargalhada e vc fica com cara de bobo olhando pra todos sem entender nada. Aconteceu comigo. Fui no Imax, um grande cinema que tem aqui , ver Stones- Shine a Light e tem uma cena que o Mick Jaguer falou algo e todo mundo riu. Menos eu e outros estudantes da PLI.

Então voltando a aula, Edward , meu professor é um ator, ele imita as mulheres , os garotos, faz caras e bocas e anda pela sala ... A aula dele é uma verdadeira peça de teatro. Rimos a aula inteira.



Saí dessa aula, comi meu sanduíche do almoço e fui para o outro prédio da PLI, que fica na mesma rua, assistir a aula de WPP. Que é na verdade uma aula introdutória sobre o programa de trabalho que vou fazer na Rock Mountains. Fala sobre a história do Canadá, a cultura daqui, as diferenças de cada estado e província , diferenças entre Canadá e EUA e algumas coisas em inglês sobre o universo do trabalho em hotel.


O professor já começou a aula dizendo que ia tornar nossa vida miserável, que não ia facilitar as coisas. Eu comecei a rir pois pois pensei: "você não sabe com o que eu trabalhava, produção é foda, você não me dá medo algum. HA HA HA HA HA HA ".

Depois deste meu surto interno , comecei a tentar prestar atenção no que ele falava. Mas ele quase que leu a cartilha de instruções da PLI.

Ele falava: "Em caso de incêndio, don't be panic, não peguem os elevadores, desçam pelas escadas, não beba água em copo aberto, compre uma das garrafas que tenham fechadura, pois a água pode cair no chão, em caso de faltas de mais de três aulas, lhe daremos um papel rosa que vc tem que assinar estando ciente da sua atitude, não pode falar inglês na escola, não coma na sala, não beba, não fume na escola, e continuava..."


Me senti no exército. "Não pode, é proibido, não ultrapasse, não, não..."


SACO!


Depois a aula foi ficando mais interessante e quando estava melhor, acabou.


TRILHA DO FINAL DO DIA: U2 City of Blinding Lights


Peguei o ônibus na Burrar e vim olhando a praia e as pessoas exóticas que estavam no ônibus. Cheguei em casa e dei de cara com um hamster na frente do meu quarto.

As meninas insistiram tanto com a Vesna e o Pino que eles acabaram comprando um rato para as filhas na feira de filhotes. Ele está naquela casinha que tem um escorregador e uma roda. É um hamster baby mas eh muito gordo.


Fui jantar com a minha máquina fotógrafica na mão para ver se dessa vez conseguia tirar uma foto da minha família. Estou tentando há dias mas só encontro todos no jantar e quando acabam de comer saem em disparada para ajudar as crianças a fazer exercício de casa ou cada um vai pro seu canto. Hoje não foi diferente, apesar de ter avisado que queria tirar foto . Porém, mais uma vez não consegui. Cada um foi pro seu lado...

Fiquei chateada e fui pro quarto. Comecei a ler os emails , ver as fotos e comecei a chorar.

Don't worry people. Estou para ficar naqueles dias e estou super emocional . Ser mulher eh foda!!! Na próxima encarnação quero vir homem.


TRILHA SONORA DO MOMENTO DEPRÊ: Tori Amos- Nothern Land e Nina Simone- Seems I am never tired loving you


Quando estava quase cortando os pulsos de tristeza, resolvi ir para rua caminhar um pouco sem destino( wandering) .


TRILHA SONORA DO MOMENTO CAMINHANDO: James Morrison - Wonderful World


Andando pela West Broadway , cheia de restaurantes, gente passando, pubs, lojas, fui ficando mais tranquila e pude ficar mais calma e perceber que eles estão preocupados em viver suas vidas aqui. Não tem tempo para fotos, ou conversas. Triste isso, mas é a realidade. Assim que somos no dia a dia. E além do mais minha família e meus amigos estão aí, são vocês.

Tomei um chocolate quente na Tim Hortons e resolvi voltar para casa.


TRILHA DO SONORA DO MOMENTO CONFORMADA: Coldplay - Don't be panic


Voltei para casa pulando os quadradinhos da calçada. Eram 21h da noite e não havia ninguém na rua. Só um vizinho que me olhava esquisito. A sensação de segurança e liberdade é o que mais me lembro agora. Me deu vontade de correr e gritar.
Mas me contive e entrei na minha rua.

Ao chegar em casa me deparei de novo com o hamster gordo me olhando.

Ele agora está girando aquela roda e fazendo um barulho chato.

Vou dormir antes que de manhã achem ele entalado na roda.


Boa noite!

segunda-feira, 14 de abril de 2008

Domingo: almoço com dois irmãos da Turquia e uma brasileira




Ai domingo eh dia de almoçar bem. Então economizo durante a semana para no final de semana esbanjar ...


Ontem fui no restaurante Earls, um típico restaurante canadense. Vocês devem estar pensando: ai que legal, qual é a comida do Canadá. Também não sei. A verdade é que este restaurante tem comida Tailandesa, italiana, americana ( hamburguers e bifões),mas comida do Canadá nada.


Eu que estou ficando apaixonada por comida spicy food( comida picante,apimentada) escolhi logo o Jeera Chicken Curry , que é um prato com pedaços de tender em um molho indiano com bastante curry, arroz de jasmim e pães gostosos e quentinhos. O frango neste molho vinha numa tigela e o arroz no prato junto com o pão. Então você podia molhar o pão no molhinho ou levar o arroz ao molho... Hum , delícia.


A Renata, que é veterinária ,a brasileira pediu um penne com camarões, escalopes, peixe em um creme de tomate com parmesão. Os irmãos turcos , pediram hamburguers mesmo. Mas a apresentação estava bonita tb. Não sei escrever o nome da menina, só sei que era algo como gerald. E o rapaz acho que se escreve Eird. Sorry. São de Instambul e vão ficar 6 meses aqui. Ela é tradutora e ele estuda para ser capitão de navios, transatlânticos.


O mais legal de fazer intercâmbio acho que eh justamente termos contato com culturas tão diferentes da nossa e poder trocar com eles.


Os turcos são muçulmanos, ( assim como 99% da população) , e estavam me contando que eles não comem carne de porco, pois os porcos não tem valor para ele pois são animais que vivem na sujeira e comem lixo.


Eles contaram tb que estão vivendo uma situação muito delicada na Turquia atualmente, pois o governo que está no poder é radical. Eles querem que as mulheres voltem a usar burca e só andem acompanhadas de homem. E que não estudem. E querem voltar a praticar atos bárbaros contra a população que for contra. E por isso a Turquia está prestes a viver uma guerra civil pois metade da população não aceita mais isso e a outra metade é radical assim como o governo que está no poder e concorda com estas insanas idéias. Eles nos disseram tb que o país passa por uma crise econômica e que estão preocupados com o futuro do país.

Não sei muito sobre Turquia mas fiquei com vontade de aprender mais sobre eles.


Aliás eles me disseram que a comida deles eh fantástica. Tenho que provar um dia!

Vou nessa que aqui são 21h. Amanhã acordo cedo para trabalhar a Vibe. Aí são 1h da manhã e vcs já devem estar dormindo a esta hora.

Boa Noite!!!

Beijos Tati, Roger ( de volta aos nossos bons tempos) e Alex.

OBS: Por sugestão do meu pai, vou pesquisar estas receitas nos sites de culinária aqui no Canadá e qualquer dia as posto aqui o blog.


Fui!!!!

Mais fotos Stanley Park








Legendas:
1a. foto: Lion Gate Bridge
2a. English Bay Beach
3a. Cisne e patinho fofos no lago
4a. Totens do Stanley Park

Sábado de sol: Stanley Park



Davie Street Stanley Park



English Bay Beach








Hello, family and friends!
Como foi o final de semana de vocês? Imagino que no RJ muito sol, praia, barzinho à noite, cervejinha... Ai que saudade!!! O meu final de semana foi com sol também. Mas aquele sol que você usa casaco e calça, sabe? Mas deu para animar os canadenses que lotaram as praias e os parques.
Sábado de manhã quando abriu aquele sol, dando um colorido nas árvores , eu e mais da metade da cidade tivemos a mesma idéia: visitar o Stanley Park. Eu e meu amigo Leo, combinamos de nos encontrar 11h em frente a nossa escola, almoçar e de lá irmos andando até o parque. Saímos da Burrard(rua da escola) sem direção definida e chegamos na English Bay Beach. Uma praia que mais parece uma baía mas que você consegue ver as montanhas cobertas de neve lá no fundo ... Linda. Muita gente andando de patins, alguns garotos jogando hoquei na quadra, muitos cachorrinhos e crianças.
Saímos de English Bay e almoçamos em um restaurante chamado Vera's que tem um hamburguer caseiro e batata frita idem. Uma delícia!!! O hamburguer era enorme mas devorei todo e a batata frita idem. Depois desse almoço "leve" só mesmo uma longa caminhada...

Andamos pela Davie Street, uma rua GLS muito fofa. Os pontos de ônibus são rosas...

Depois de muita caminhada chegamos na Georgia Street pertinho do parque. Paramos para alugar bicicletas para andar por lá, afinal para dar a volta toda são quase 9km.

Filmei tudo o que pude pois o parque eh lindo. E quase caí da bicicleta várias vezes e tb várias vezes entrei no lugar dos pedestres. Mas valeu a pena.

Andando pelo parque você passa pelos totens que ficam dentro do parque, por uma praia, uma ponte linda ( Lions Gate Bridge), um lago enorme, e tudo é muito bonito e bem preservado.

Vejam vocês e me falem.


Beijos a todos.

sexta-feira, 11 de abril de 2008

Choro e despedidas




















Olá amigos e família !
Espero que todos esteja bem. Com saúde e felizes. Para confessar, hoje eu não acordei muito bem e minha força habitual hoje se mostrou fraquinha, fraquinha. Acontece que hoje pela manhã tive uma crise de choro na frente da Vesna. Tudo começou ontem quando não conseguindo dormir direito comecei a mexer nas fotos e a saudade da família , dos amigos, do meu quarto bateu fundo... Depois de me remexer na cama e virar cem vezes para o lado direito e cento e uma por lado esquerdo, consegui dormir. Mas de manhã fiquei na cama um tempão sem conseguir me levantar de deprê e cansaço. Levantei era 10h e fui tomar café. Enquanto passava manteiga no pão, a Vesna me olhou e começou a puxar conversa. Eu estava na cozinha e ela na mesa da sala. Quando comecei a responder para ela que não tinha dormido bem e que levantei diversas vezes na noite, meus olhos começaram a encher de água e pensei( não aline, não vai chorar agora...) Comecei a chorar. E Vesna perguntava : "What happened Aline? Talk with me ". Eu só chorava, chorava e chorava e ria. Comecei a rir e chorar, numa crise que agora me dá tanta vergonha. Não me perguntem porquê. Nem eu mesmo sei direito. Muito da saudade mas também muita da p. da TPM.
Mas a saudade eh grande. E quando você começa a entrar na rotina da cidade é tão estranho pois a novidade meio que passa e a vida se torna comum, mas com uma diferença: seus amigos verdadeiros não estão aqui. Seu namorado tb não. Você não pode conversar de manhã com sua mãe, ligar pro seu pai, falar com seus irmãos, entrar no seu quarto e simplesmente deitar e dormir na sua cama.

Mas Vesna ( que é sagitariana, assim como minha professora de olhos azuis aí da foto) e é uma pessoa incrível e com uma psicologia fantástica. Vesna conversou comigo , pediu para eu falar da minha família, contar o que eu faço durante a semana, e nos fins de semana, e como que eu devo lidar com a saudade sem atrapalhar a minha vida aqui. Comecei a ficar tranquila e compreendi que ela queria dizer que tenha saudade sim, chore, desabafe , mas não deixe estes sentimentos tomarem conta de você de tal forma que te atrapalhe na sua rotina , no seu dia a dia.
Agradeci a Vesna e fui tomar um longo e relaxante banho. Depois coloquei uma música gospel ( eh coloquei sim mãe!) e me deu um novo ânimo. Agradeci a Deus por estar aqui tendo esta oportunidade e mandei embora a tristeza .

PLI - DIA DE DESPEDIDAS E INÍCIOS


Hoje era o último dia de alguns alunos e também o último dia com os nossos professores.

Aqui na escola, o sistema é assim:
As matérias tem duração de 1 mês e você que escolhe o que quer estudar. Pois só você sabe suas deficiências e o que tem que melhorar ou simplesmente o que não gosta de estudar. E todo fim do mês você escolhe as outras matérias que você quer estudar . Eu por exemplo, entrei no nível 6B ( vai até o 10) e escolhi Grammar and Writing com o professor Francesco ( um italiano, que morou 5 anos no Brasil, eh casado com uma brasileira e está de volta há 3 meses e mora aqui em Vancouver) e Reading and Writing com a Debbie( sagitariana, que acho muito igual a Juliana de VR). Como entrei no meio do mês só assisti 2 semanas das aulas. Portanto hoje era nossa última aula com estes professores e também a última aula de alguns alunos que estavam indo embora( por exemplo a amiga Ana de SP que conheci). Então hoje foi realmente um dia de despedidas. Muitas fotos , troca de emails e a esperança de continuar a amizade. Semana que vem chegam os alunos novos. E portanto novos professores, novas aulas e novos amigos.

Coloquei aí algumas fotos da escola, dos colegas e dos meus queridos professores.

Beijos a todos. Amo vocês.

Bye.



























segunda-feira, 7 de abril de 2008

Lynn Canyon Park




Olá!




Quase me esqueci de contar. Quando não chove aproveito para conhecer a cidade. No sábado visitei o Lynn Canyon Park ,mais conhecido aqui como Lynn Valley. Uma imitação da Capilano Suspension Bridge mas que não deixa nada a desejar e o mais importante : de graça. Na Capilano paga-se 30 dólares para entrar no parque. Lynn Valley tb tem sua ponte suspensa. Eh menor mas eh bonita também. Enquanto a Suspension Bridge de Capilano tem 137 mts a de Lynn Valley tem 50 mts .


Visitei o parque com dois brasileiros: Ana Paula de SP, e Leo de Espírito Santo.


Lynn Valley eh um parque lindo com árvores de 9o mts de altura, trilhas, e cachoeiras.


Nesta época eh possível ver os ursos pretos, que estão acordando. Alguns moradores da redondeza tem que fechar suas casas a noite e tirar os lixos da rua pois eles remexem o lixo famintos. Infelizmente não vi nenhum urso. Para ver veados, ursos pretos e onças parda tem que ir até o Canyon. Não nos arriscamos pois havia chovido pela manhã, o que deixou a trilha escorregadia e tb porque minha atual forma física não me permite fazer uma trilha de mais de 3 horas. Rs .


Mas fizemos uma pequena trilha ( 40 minutos) até a Twin Falls . Enquanto entrávamos na mata eu e Léo ficávamos cantando "I want to see a bear" ( Eu quero ver um urso) . Ana Paula morria de medo e pedia para voltarmos. Foi muito engraçado.


Bem, the Twin Falls não era o que imaginávamos pois eram bebês cachoeiras comparadas as nossas. Mas a floresta é impressionante.


O tempo tb não ajudou muito. Acredito que Lynn valley deve ser muito mais bonito com sol.


Mas valeu o passeio.


Até breve! Continuem deixando recados. Adoro lê-los.


beijossss e take care




domingo, 6 de abril de 2008

Tempo e Comida




Olá amigos!


Fiquei um tempo sem escrever mas hoje estou de volta para falar de duas coisas . Uma é comida. E outra eh o tempo. O tempo, não está bom em Vancouver e aqui chove tanto que algumas pessoas da cidade chamam -na de Raincouver. E bem verdade estou aqui , há 1 semana e 1 dia( parece que tem mais) mas só vi sol 2 dias, acho que no domingo e na segunda. O resto dos dias ficou nublado ou choveu. Uma menina brasileira da escola, que está aqui há 3 meses, me disse que eu não podia esperar o tempo ficar bom para ir nos lugares. Mas hoje por exemplo eu queria ir no Stanley Park, um parque enorme que tem aqui e dá para ver os totens, lago etc. Já tinha tudo planejado: ia alugar uma bicicleta, rodar pelo parque e almoçar por ali perto. Mas logo que acordei uma chuva...


Então mudei meus planos. Resolvi almoçar em um dos restaurantes que os brasileiros que já moraram aqui ( um agradecimento a comunidade do orkut : vancouver para brasileiros), recomendaram.


É impressionante a variedade culinária em Vancouver. Pense numa comida. Pensou? Aqui tem.


Comida italiana, da malásia, japonesa, chinesa, koreana, indiana, tailandesa, mexicana, grega e até brasileira. Vocês podem imaginar o que esta cidade significa para uma pessoa que aprecia tanto comida como eu. Perfeita. O nome do restaurante é Banana Leaf, com culinária da Malásia. Um restaurante super charmoso, com decoração colorida e com panos indianos suspensos no teto.


O melhor de tudo eh a comida. Hoje saboreei um cordeiro cozido com tempero de curry e pimenta vermelha , com arroz e legumes. Um manjar dos Deuses!!! Pimentado do jeito que eu gosto, uma carne super macia, legumes crocantes... Ai uma delícia. E de sobremesa um doce com mangas frescas , levemente grelhadas e com um creme de leite de coco com açúcar.


Só de escrever fico com água na boca. Mas minhas incursões culinárias estão apenas começando. Quero provar ainda a comida grega, a indiana, a koreana...


Vou nessa que me deu uma super idéia agora de assaltar a geladeira e preparar uma autêntica comida brasileira.


Beijos a todos e boa semana.




quarta-feira, 2 de abril de 2008

PLI, um pouquinho da minha vida escolar

Olá friends and family!

Fiquei sem escrever estes dias pois tive que organizar minha vida e meu cronograma diário. Por enquanto estou acordando 6h daqui e portanto 10h , horário do Brasil para trabalhar a minha embrionária empresa, Vibe3 Comunicação e Produção. Fico trabalhando daqui até às 11h ( daqui!) depois tomo banho , pego um ônibus e vou para a rua da minha escola almoçar. Depois estudo de 13h30 a 18h. Chego em casa, tomo um banho novamente, janto e faço o dever de casa. A rotina eh puxada, todo dia tem homework e minha escola eh muito rigorosa quanto ao inglês. Só pode falar inglês dentro da escola. Até no banheiro(!) Se alguém do staff te pegar falando outra língua eles te mandam para casa . Parece exército! ( Allan ia gostar!) Mas como tudo na vida tem seu lado bom, o positivo disso tudo é que você melhora e muito o seu inglês.

Falando ainda um pouco mais da escola, aqui tem estudante de toda parte do mundo. É muito engraçado notar os asiáticos, eles sempre ficam em grupo e sempre estão tão na moda! ( Como as chinesas ou japonesas, sei lá, são fashion, só roupa de marca e eletrônicos high tech) . Mas tb tem os brasileiros que você nota na hora quem são pois somos muito dados, eh verdade. E tb gostamos de ficar em grupos eh verdade tb. Mas tem mulheres da Arábia ( com aqueles panos cobrindo a cabeça) , suíços , alemães, italianos, como eu disse gente de toda parte!

Ah, todo dia tenho que ler jornal, ou revista ou algum site da internet, pois tem discussão na sala de aula sobre o que lemos. E hoje foi engraçado porque eu estava lendo uma matéria, que estava em todos os jornais, sobre os ladrões de carro mais procurados em Vancouver. A polícia colocou a foto deles e delas e divulgou para a imprensa para que a população ajude a capturá-los. Hoje esta matéria estava em todos os jornais daqui. Mas o que achei diferente eh que estão super empenhados nessa busca, pois já conseguiram diminuir quase uns 5o% em algumas províncias o número de carros roubados, desde que o programa começou.
Fiquei pensando em como seria bom se nossa polícia fizesse o mesmo aí e se empenhasse para conseguir diminuir os roubos a carros que na maioria das vezes morrem pessoas e temos finais trágicos. Quem dera.

Bom gente , vou nessa pois amanhã vai ser outro dia!
beijos e fiquem com Deus.

OBS: Estou adorando os comentários. Escrevam mais.

Curiosidades musicais ( essa vou escrever pensando no Alex e no Roger)

- Vcs sabiam que o Eddie Vedder do Pearl Jam está com carreira solo? Ele vai fazer um show aqui perto da escola, onde vai lançar o cd do filme Into the Wild, que ele assinou a trilha sonora.

- Banda Theory of a deadman, de uma cidade chamada delta no Canadá. Não ouvi ainda mas está em todos os jornais aqui.

- Alguém jah ouviu uma cantora chamada Lizz Wright? Eh uma cantora norte americana, negra, canta soul e o cd dela está em todo lugar aqui. O cd chama-se The Orchard. Este é o terceiro cd dela. O primeiro "Salt" e na sequência : Dreaming Wide Awake". Vale a pena ouvir!

Beijos